La Sœur de Jésus-Christ
Compagnie Belle de Nuit
Théâtre de Poche de Bruxelles
© Lara Herbinia
16h15
Durée 1h155 — 26 juillet
Relâches les mercredis 9, 16 & 23 juillet
Plein Tarif : 21 €
Tarif Réduit : 14 €
Enfant (- 12 ans) : 10 €
Maria, c’est cette jeune fille qui s’empare du pistolet Smith & Wesson 9mm dans le buffet de la cuisine. Elle quitte la maison, l’arme à la main. Elle marche en direction du village. Elle se rend chez Angelo le Couillon, le jeune homme qui lui a fait violence la veille.
Dans cette fable, le personnage raconte une histoire à laquelle il a assisté parce qu’il faut que les choses bougent et changent. Maria se révolte et déclenche un raz‑de‑marée, la prise de conscience collective de tout un village. Tout le monde prend sa suite, finissant par former un cortège bigarré. Chacun y va de son anecdote sur Maria, livrant tour à tour chaque pan de sa vie. Il y a ceux qui l’encouragent, ceux qui veulent la dissuader mais rien ni personne ne peut l’arrêter, pas même sa famille, pas même les gendarmes. Sur scène, un conteur et une musicienne racontent la révolte d’une jeunesse, un déclic qui fait boule de neige dans un village du sud de l’Italie montrant que s’il y peut y avoir une révolution dans un petit village des Pouilles où les gens portent des décennies de traditions, le miracle a eu lieu.
La sœur de Jésus-Christ est un western moderne à l’écriture cinématographique et sensorielle porté par deux interprètes incarnant la vie de plusieurs protagonistes dans un ancien monde qui se craquèle sous nos yeux dans un travelling poétique.
Prix Maeterlinck 2023 de la meilleure scénographie. Texte édité chez Les éditions théâtrales.
Texte d'Oscar De Summa / Texte français par Federica Martucci
Générique
De Oscar De Summa
Texte Français
Federica Martucci
Mise en scène
Lini Georges
Avec Vannoorenberghe Félix
Musicienne et compositrice
Sauveur Florence
Direction musicale et composition
Sauveur François
Création sonore et composition
Constant Pierre
Création vidéo
Fernandez Sébastien
Scénographie et costumes
Kleinermann Charly,
De Coster Thibaut
Création lumière
Dejean Jérôme
Collaboration dramaturgique
Benamor Nargis
Production
Une coproduction du
Théâtre de Poche et de la Compagnie Belle de Nuit.
Avec le soutien de
la Maison Antoine Vitez, traduction lauréate de l’ARTCENA.
Diffusion
Anouchka Vilain
+32 (0) 496 10 76 91
production@poche.be
→ poche.be
« L’histoire parle de violences patriarcales, d’une tradition où c’est presque normal d’imposer un certain manque de respect. Maria se révolte et déclenche un raz-de-marée. »
Revue de presse
« Une prestation à couper le souffle ! Le public s’est levé comme un seul homme. Georges Lini, confirme qu’il est l’un des metteurs en scène les plus talentueux de sa génération. »
La Libre Belgique
Stéphanie Bocart
« Rien n’est plus puissant que ce plateau nu.: un acteur, une voix, un propos, qui nous atteignent sans cri, dans toute l’envergure des contradictions humaines. »
Sophie Creuz
L’Echo
*****
Programmateur·rice·s
